Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.»
ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.’
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
u slučaju požara: ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.»
u slučaju požara: ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.’
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
polako, ali sigurno, pravda stize do cilja! escribe:
polako, ali sigurno, pravda stize do cilja! writes:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukloniti sve izvore paljenja ukoliko je to moguće sigurno učiniti.»
ukloniti sve izvore paljenja ukoliko je to moguće sigurno učiniti.’
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
== filmografía ==*"na putu" (2010)*"Čekaj me ja sigurno neću doći" (2009)*"tamo i ovde" (2009)*"blodsbånd" (2007)*"das fräulein" (2006)*"grbavica" (2006)*"go west (2005)*"Život je čudo" (2004)*"svjedoci" (2003)*"jagoda u supermarketu" (2003)*"bure baruta" (1998)*"tri palme za dve bitange i ribicu" (1998)*"tri letnja dana" (1997)*"underground" (1995) - vera*"bolje od bekstva" (1993)*"mala" (1991) - božidarka*"sabirni centar" (1989)*"vreme čuda" (1989) - marta*"jednog lepog dana" (1988)*"marjuča ili smrt" (1987)*"uvek spremne žene" (1987)*"na putu za katangu" (1987)*"obećana zemlja" (1986)*"Život je lep" (1985)*"otac na službenom putu" (1985)*"kamiondžije opet voze" (1984)*"dvije polovine srca" (1982)*"petrijin venac" (1982)*"pad italije" (1981)*"majstori, majstori" (1980)== enlaces externos ==
== filmography ==*"three windows and a hanging" (2014)*"the reaper" (2014)*"na putu" (2010)*"Čekaj me ja sigurno neću doći" (2009)*"tamo i ovde" (2009)*"blodsbånd" (2007)*"das fräulein" (2006)*"grbavica" (2006)*"go west (2005)*"Život je čudo" (2004)*"svjedoci" (2003)*"jagoda u supermarketu" (2003)*"bure baruta" (1998)*"tri palme za dve bitange i ribicu" (1998)*"tri letnja dana" (1997)*"underground" (1995) - vera*"bolje od bekstva" (1993)*"mala" (1991) - božidarka*"sabirni centar" (1989)*"vreme čuda" (1989) - marta*"jednog lepog dana" (1988)*"marjuča ili smrt" (1987)*"uvek spremne žene" (1987)*"na putu za katangu" (1987)*"obećana zemlja" (1986)*"Život je lep" (1985)*"otac na službenom putu" (1985)*"kamiondžije opet voze" (1984)*"dvije polovine srca" (1982)*"petrijin venac" (1982)*"pad italije" (1981)*"majstori, majstori" (1980)==external links==
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible