Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quiero saber porque me escribiste?
because you wrote me like this
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solo quiero saber (4x)
(only want to know)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gracias quiero saber porque me interesa.
thank you let me know because it interests me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero saber
i wanna know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
quiero saber.
you show me now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero saber cuanto dinero traer conmigo.
i want to know how much money i should bring with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quiero saber
i'm not like you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quiero saber.
i don't want to know.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero saber más…
i want to find out more…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque quiero saber
because i want to know
Última actualización: 2016-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
/judas/ solo quiero saber (4x)
(only want to know, now) i only want to know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solo quiero
i need it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero saberlo, quiero saber
– i didn’t know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qué bien, porque quiero saber
well, i want you to share with me,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y no puedo saber porque vivir
and you will never know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solo quiero saber por qué no viniste acá a ayudar ayer.
i just want to know why you didn't come over to help yesterday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no a la soja, quieres saber porque?
no to soya, do you want to know why?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he acudido a ustedes porque quiero saber algo.
i came to you, because i want your wisdom.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero saber si puedes estar solo contigo mismo,
i want to know if you can be alone with yourself,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces, exige saber porque labán le ha engañado.
then he demands to know why laban deceived him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: