Última actualización: 2014-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Español
la sublevaciÓn
Inglés
before the revolt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
c) sublevación;
Inglés
(c) mutiny;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
5. la sublevación
Inglés
5. rebellion
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
pakistán: sublevación
Inglés
pakistan: rising up · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
la sublevación de kornilov
Inglés
kornilov’s insurrection
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
la verdadera razón de la sublevación
Inglés
the real reason for the uprising
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
la sublevación es vencida en cataluña.
Inglés
the uprising is quashed in catalonia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
se organizaba la sublevación de los judíos.
Inglés
anything but treblinka! a jewish uprising in the ghetto was being prepared at the earnest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
declaración relativa al término de la sublevación
Inglés
declaration on the end of the rebellious action
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
pongo por ejemplo la sublevación de presos.
Inglés
let me cite the prisoners' riot by way of example.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
los países árabes temen una sublevación popular.
Inglés
the arab countries dread an insurrection of their masses.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
1. precipita una sublevación pública a su favor.
Inglés
1. he precipitates a public demonstration on his behalf.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
el ghetto fue destruido y la sublevación fue suprimida.
Inglés
the ghetto was destroyed and what remained of the uprising was suppressed.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
combatió contra la sublevación de pascual orozco en 1912.
Inglés
in 1912, he participated in the campaign to suppress the pascual orozco rebellion.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
de todas formas, el plm continuó planeando una sublevación.
Inglés
undaunted, the plm continued to plan an uprising.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
la sublevación tomaba, por consiguiente, un carácter bien definido.
Inglés
the military insurrection was thus firmly set in motion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
la sublevación retrocedía, se diseminaba, se la tragaba la tierra.
Inglés
the insurrection had rolled back, crumbled to pieces, been sucked up by the earth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
durante la sublevación morisca de 1568 esta villa tomó parte activa.
Inglés
during the moorish uprising in 1568 this town took an active part.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Español
1 de agosto - día nacional de conmemoración de la sublevación de varsovia
Inglés
august 1 – national day of remembrance for the warsaw rising
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm