Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
suelen ser
they tend to be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suelen tener
they are normally
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"suelen pasar.
.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como suelen decir...
as they say...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suelen llamarse así:
it usually goes like this:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué suelen hacer?
¿qué suelen hacer?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos problemas, suelen
some patients have actually committed suicide.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
suelen informar/reportar
typically report
Última actualización: 2012-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuánto suelen pagar?
how much do jobs in madrid usually pay?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esos aspectos suelen descuidarse.
these issues are often neglected.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de hecho, suelen equivocarse.
the second important point is the data bank.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) suelen estar casadas;
(d) mostly married;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos síntomas suelen desaparecer.
these symptoms normally disappear.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
estas pruebas suelen incluir:
these tests usually include:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las investigaciones suelen indicar ligeros
one employer -- an education authority
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos efectos suelen ser reversibles.
these effects are usually reversible.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
estas suelen ser cálidas, vitales.
the melodies usually are warm, lively.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suelen ser, además, bastante informales.
often, they are also of a highly informal nature.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas partículas suelen contener plomo.
lead is a common constituent of spm.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suelen ser creativos. suelen ser emprendedores.
they tend to be creative. they tend to be entrepreneurial.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: