Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ganancia neta del ejercicio
net gain for the year
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ganancia o pÉrdida neta del ejercicio
net profit or loss for the period
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ganancia o pérdida neta del ejercicio.
net profit or loss for the period.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ganancia o pérdida neta del ejercicio;
the net profit or loss for the period;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilidad neta (millones de usd)
net profit (millions of united states dollars)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el importe de los dividendos preferentes que se deducirán de la ganancia o la pérdida neta del ejercicio será igual a la suma de:
the amount of preference dividends that is deducted from the net profit for the period is:
cualquier disminución en el importe en libros del inmueble, será reconocida en la ganancia o pérdida neta del ejercicio.
any resulting decrease in the carrying amount of the property is recognised in net profit or loss for the period.
resultado contable es la ganancia neta o la pérdida neta del ejercicio antes de deducir el gasto por el impuesto sobre las ganancias.
accounting profit is net profit or loss for a period before deducting tax expense.
la ganancia neta o bien la pérdida neta del ejercicio, incluyen los siguientes componentes, que deben ser revelados en la parte principal de la cuenta de resultados:
the net profit or loss for the period comprises the following components, each of which should be disclosed on the face of the income statement:
reconocimiento inmediato, siguiendo la nic 8, ganancia o pérdida neta del ejercicio, errores fundamentales y cambios en las políticas contables;
immediately, under ias 8, net profit or loss for the period, fundamental errors and changes in accounting policies;