Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
víðbláinn servirá como refugio y morada para las almas de los muertos durante y después de la destrucción de ragnarök.
it will serve as a shelter and dwelling place for the souls of the dead during and after the destruction of ragnarök.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*nueve son los reinos celestiales mencionados en "skáldskaparmál" de snorri: vindblain (también heidthornir o hregg-mimir), andlang, víðbláinn, vidfedmir, hrjod, hlyrnir, gimir, vet-mimir y skatyrnir que "permanece a lo más alto por encima de las nubes, más allá de todos los mundos.
* at the end of "skáldskaparmál" is a list of nine heavenly realms provided by snorri, including, from the nethermost to the highest, vindblain (also heidthornir or hregg-mimir), andlang, vidblain, vidfedmir, hrjod, hlyrnir, gimir, vet-mimir and skatyrnir which "stands higher than the clouds, beyond all worlds.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible