Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vamos por el camino correcto!
vamos por el camino correcto!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el camino
the way
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
el camino.
road.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que vamos por el camino correcto.
i think we are on the right track.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"el camino"
"autumn in pushkin (saint-petersburg)"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si vamos por el camino de la moral,
if i take the moral high ground
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dibujando el horizontenortheast
creating moonnortheast
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto nos muestra que vamos en el camino correcto.
it shows that we are on the right track.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. primero, nosotros vamos por el camino errado.
a. first, we go the wrong way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es algo nuevo y vamos ir aprendiendo en el camino”.
it’s something new but we’ll learn as we go along.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biocat, dibujando el camino de la universidad a la empresa
biocat, laying the path from university to business
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vamos bien, el camino sigue estando plagado de dificultades.
we are moving in the right direction, but the road ahead is still full of challenges.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡vamos, vamos cada uno, especie humana es el camino!
onwards, onwards, each and every, human species we strive for
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vamos a tener que ser activos políticamente y liderar el camino.
we are going to have to be politically active and lead the way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vamos a facilitarles gradualmente el camino hacia las instituciones euro-atlánticas.
we will gradually smooth their path towards the euro-atlantic institutions.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el camino, nos vamos hidratando.
we hydrated ourselves on the way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vamos en el camino de nuevo y dirigirse a mwene-dita, terrible camino de nuevo.
we go on the road again and head to mwene-dita, terrible road again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la votación de mañana determinará el camino que vamos a seguir.
the vote tomorrow will determine which way we go.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
yūichi katō está dibujando el manga basado en la historia original de bones.
yūichi katō is drawing the manga based on the original story by bones.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* ser sustentable supone cambiar, detenernos en el camino por el que vamos.
becoming self-supporting means changing, not going any further down the same path.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: