Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vamos por el camino correcto!
vamos por el camino correcto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el camino
the way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
el camino.
road.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que vamos por el camino correcto.
i think we are on the right track.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"el camino"
"autumn in pushkin (saint-petersburg)"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si vamos por el camino de la moral,
if i take the moral high ground
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dibujando el horizontenortheast
creating moonnortheast
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto nos muestra que vamos en el camino correcto.
it shows that we are on the right track.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. primero, nosotros vamos por el camino errado.
a. first, we go the wrong way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es algo nuevo y vamos ir aprendiendo en el camino”.
it’s something new but we’ll learn as we go along.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biocat, dibujando el camino de la universidad a la empresa
biocat, laying the path from university to business
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos bien, el camino sigue estando plagado de dificultades.
we are moving in the right direction, but the road ahead is still full of challenges.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡vamos, vamos cada uno, especie humana es el camino!
onwards, onwards, each and every, human species we strive for
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a tener que ser activos políticamente y liderar el camino.
we are going to have to be politically active and lead the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a facilitarles gradualmente el camino hacia las instituciones euro-atlánticas.
we will gradually smooth their path towards the euro-atlantic institutions.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el camino, nos vamos hidratando.
we hydrated ourselves on the way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» vamos por el camino de consolidar el futuro de la independencia (ultimas noticias)
» vamos por el camino de consolidar el futuro de la independencia (ultimas noticias)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos en el camino de nuevo y dirigirse a mwene-dita, terrible camino de nuevo.
we go on the road again and head to mwene-dita, terrible road again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la votación de mañana determinará el camino que vamos a seguir.
the vote tomorrow will determine which way we go.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
los riesgos son demasiado altos para continuar por el camino que vamos.
the stakes are just too high to continue the way we are going.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: