Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y a ti no te importa.
and you don’t care.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¡y a ti qué te importa!
this is why it is really
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿te importa?
do you mind?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que te importa? es mi vida
do you care at all?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"a mi no." "¿y eso que te importa?
max pondered it for a second and said, "if i let you lead, lisa will have my hide, so i'll lead thank you very much."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
que te importa es mi vida,
it blows my mind
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no te importa?
your benefactor?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te importa,
don't mind, being you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿qué te importa?
– what do you care?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hija de perra , que te importa
i dont miss u
Última actualización: 2015-02-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
– si, te importa.
– yeah, you do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que te importa a ti si por mi
i love to swallow it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y vos ,que haces
como estas amigo
Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– ¿siquiera te importa?
does it even matters to you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿te importa el pecado?
are you concerned about sin?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– ni te importa, ¿verdad?
– you don’t even care, do you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cartel de la campaña demuestra que te importa
show you care campaign poster
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor, sólo deja de fingir que te importa
please, just stop pretending that you care
Última actualización: 2015-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es difícil desprenderse de algo que te importa mucho.
it's hard to let go of something you care about so much.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
18. vimos el amanecer con alguien que te importa? sí.
18. watched the sunrise with someone you care about? yes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: