Usted buscó: y el que no siente su dolor es solo por una ... (Español - Inglés)

y el que no le toma es loco.
"yes, i know. do it anyway.

y el que no afana es un gil.
and if you don't steal you're a stupid.

y el que no tiene se va
here and now

y el que no... el que no...
and he who is not--he who is not----"

y el que no llega a fin de mes
to brood inside the skull of

y el que no, jamás se entera.
y el que no, jamás se entera.

a usted le anestesiarán el brazo y el área del hombro para que no sienta dolor en esa área.
your arm and shoulder area will be numbed so that you do not feel any pain in this area.

y el que no quiera creerlo, que vaya a preguntarlo.
let any one who will not believe it, go thither and inquire for himself.

y el que no tenga swing, que se muera!!!!...
never hand the microphone to a fan !

el que no ama es infeliz, y el que está enamorado es infeliz.
he who does not love is unhappy, and unhappy is he who is in love.

porque no se hace nunca nada en el universo, espiritualmente hablando, que no sea por una razón.
because you never do anything in the universe, spiritually speaking, that does no have a reason.

así que no podemos decir es solo por toda la vida . al fin y al cabo, de esta vida no sabemos!
so we cannot say it is just ‘life long’. after all, this life we don’t know!

se entendería muy mal que la ampliación se llevara a cabo el 1 de mayo y que no tuviéramos constitución por una razón u otra.
i think enlargement is another reason why we need to do so.

“y el que no tiene, venda su capa y compre espada” (v. 36b).
"whoever has none, let him sell his cloak, and buy a sword" (v. 36b).

la burocracia y el oficialismo llevarían a inutilizar totalmente esos instrumentos por una razón simple e intuitiva.
firstly, parliament should be more involved in programmes specifically developed and supported in this field.

?el que no está conmigo esta contra mí y el que no recoge conmigo desparrama.?
"he who is not with me is against me; and he who does not gather with me scatters."

30 el que no est conmigo, est contra mí; y el que no recoge conmigo, desparrama.
30 “he who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.

2.) la exclusión de la asociación está permitida solo por una razón importante.
2) expulsion from the association is permitted only with good cause.

si te sigues cayendo por intentar un truco, es solo por que no has tratado lo suficiente todavía.
if you keep falling by trying a trick, it’s just that you didn’t tried enough yet.

los proyectistas originales diseñaron la tierra y el sistema solar por una razón muy importante, y luego eones más tarde había cismas, separaciones.
the original planners designed earth and the solar system for a very important reason and then eons later there were schisms, separations.