Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el esta manejando un carro nuevo
she is working
Última actualización: 2014-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mañana el va a comprar un carro nuevo
tomorrow the will to buy a new car
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.
we all want a new car or a new phone.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es inodoro y sus soluciones tienen un sabor mucilaginoso insípido.
it is odourless and solutions have an insipid mucilaginous taste.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
el calentamiento del Ártico y sus consecuencias tienen un impacto mundial.
arctic warming and its consequences have worldwide implications.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-exención del impuesto de importación de un carro nuevo cada dos años.
- duty exemption for importing a new car every two years.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el río han y sus alrededores tienen un papel importante en la historia de corea.
the han river and its surrounding area have played an important role in korean history.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
somalia es un país enteramente musulmán, y sus instituciones tienen un gran apoyo público.
somalia is almost entirely muslim, and these institutions initially had wide public support.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
27. las personas atendidas por las oficinas y sus parejas no tienen un alto nivel educativo.
27 clients attending fsbx and their partners do not have a high educational level.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
7 y lleváronse el arca de dios de la casa de abinadab en un carro nuevo; y uzza y su hermano guiaban el carro.
7 and they carried the ark of god in a new cart out of the house of abinadab: and uzza and ahio drave the cart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
13:7 y llevaron el arca sobre un carro nuevo de la casa de abinadab, y uza y su hermano guiaban el carro.
13:7 and they carried the ark of god upon a new cart, out of the house of abinadab. and oza and his brother drove the cart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
13:7 y llevaron el arca de dios de la casa de abinadab en un carro nuevo; y uza y ahio guiaban el carro.
and they place the ark of god on a new cart, from the house of abinadab, and uzza and ahio are leading the cart,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
13:7 y lleváronse el arca de dios de la casa de abinadab en un carro nuevo; y uzza y su hermano guiaban el carro.
13:7 and they carried the ark of god in a new cart out of the house of abinadab: and uzza and ahio drove the cart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y sus siervos lo pusieron en un carro, y trajéronlo muerto de megiddo á jerusalem, y sepultáronlo en su sepulcro.
and his servants carried him in a chariot dead from megiddo, and brought him to jerusalem, and buried him in his own sepulcher.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(en los estados unidos, el valor promedio de un carro nuevo en el 2003, era de 28,000 dólares.
(whatever the source of the problem, this will fix it.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
30 y sus siervos lo pusieron en un carro, y lo trajeron muerto de meguido a jerusalen, y lo sepultaron en su sepulcro.
30 and his servants carried him in a chariot dead from megiddo, and brought him to jerusalem, and buried him in his own sepulchre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
28 y sus siervos le llevaron en un carro á jerusalem, y allá le sepultaron con sus padres, en su sepulcro en la ciudad de david.
28 and his servants carried him in a chariot to jerusalem , and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of david .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
los ingresos sometidos a primas tienen un tope de 97 200 francos suizos al año.
a ceiling of 97,200 francs per annum is applied to earnings subject to premium.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así como uno intercambia un carro viejo y compra un carro nuevo, él abandona el cuerpo (muerte) y adopta uno nuevo (nacimiento).
just like one trades in an old car and buys a new car, he gives up one body (death) and takes on a new one (birth).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los acondicionadores impeller tienen un tamaño generoso y sus rotores son los más amplios del mercado.
impeller conditioners are generously sized and the rotors are the widest on the market place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: