Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿con tu novia?
con la tua ragazza?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- con tu novia?
cosi' ora parli male di me con la tua ragazza?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ve con tu novia.
dalla tua fidanzata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
digo, con tu novia.
volevo dire, con la tua ragazza.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bienes con tu novia
bienes con tu novia
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cenaras con tu novia.
cenerai con la tua ragazza?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿estabas con tu novia?
eri con la tua ragazza?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿cómo te llevas con tu papá?
che rapporto hai con tuo padre?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-¿qué pasa con tu novia?
-e la tua ragazza?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"siempre y cuando te asegures de que tu novia está excitada
"indipendentemente dal tempo, assicurati che la tua ragazza sia completamente eccitata
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¿qué tal te llevas con tu madre?
- vai d'accordo con tua madre?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para cuando te escapes con tu novio.
piu' privacy quando ti defilerai per parlare al tuo nuovo fidanzato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo llevas con tu gente, lo pruebas.
lo porti ai tuoi uomini, lo fai esaminare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voy a salir de esto. y cuando lo haga, vas a rogar unirte a tu novia.
- mi piacciono molto i tuoi sermoni.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y cuando llevas esa gabardina tan rara, pienso en ti como susan.
si', e quando ti metti quello strano trench mi ricordi tanto una susan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y cuando llevas un buen papel, te pone una calcomania de perrito junto a tu nombre.
e quando le porti un buon compito, mette un adesivo di un cucciolo vicino al tuo nome.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo dejaste aquí cuando desapareciste del mapa con tu novio.
l'hai lasciato qui quando hai cambiato citta' con il tuo ragazzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando termines con tu novio ya sabes donde encontrarme.
quando hai finito col tuo amichetto... sai dove trovarmi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
está fenomenal, siempre y cuando lleves tu propio catering.
e' un posto magnifico, pero' al catering devi pensarci da sola.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y cuando tu novio vuelva a telefonear, lo va a confirmar.
e quando il tuo amichetto richiama, lo confermerà.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: