Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿lo has comprado?
- l'hai comprato tu?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- donde te lo has hecho.
- del posto in cui li hai fatti. ma...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿lo has comprado?
- davvero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya lo has comprado.
e' tua.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo has comprado tú.
ah, sì, certo è vero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿me lo has comprado?
- ed è mio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- es bello. - ¿si, donde lo has comprado?
- e' bello? - sì. dove lo hai preso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu, lo has comprado ayer.
si', l'ho comprata ieri.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mort. - ¿lo has comprado?
sono mark.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo has comprado, ¿verdad?
l'hai comprato, non e' vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y aún así lo has comprado.
eppure l'hai comprata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deja eso donde te lo has encontrado. ahora.
sal, riportalo indietro dove l'hai trovato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿a donde te lo llevas?
- dove lo portate? - dove lo portate?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿dónde lo has comprado, papá?
dove l'hai comprata, papà?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te lo has ganado
lo meriti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te lo has aprendido.
l'avevi memorizzata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
precioso. ¿dónde lo has comprado?
che carina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- te lo has buscado.
- l'hai voluto tu. - no!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bonito rifle. ¿lo has comprado?
bello quel fucile, l'hai comprato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿te lo has teñido? .
oh, li hai tinti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: