Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no en el sentido que...
non nel senso che...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el sentido...
nel senso...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en el sentido que has dicho:
- nel senso che lei ha detto:
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en el sentido de:
- nel senso che saluti e baci.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en el sentido que ud. quiera.
intendo da qualunque punto di vista.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, en el sentido...
- no, nel senso...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿en el sentido de...?
in che senso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el sentido amplio.
a grandi linee.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no en el sentido que usted le da.
non nel senso proprio del termine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en el sentido anastésico...
nel senso anafestico. eh, si!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en el sentido que es una elección mía.
- nel senso che è una scelta mia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no crecí en el sentido que usted cree.
non sono cresciuto nel modo in cui lei crede.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: