Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
edema agudo de pulmón
edema polmonare acuto
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- ¿edema agudo de pulmón?
- un edema polmonare acuto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edema agudo de pulmón no especificado
edema polmonare acuto
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
edema agudo de pulmón - retirado -
edema polmonare acuto
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a consecuencia de (5)
malattia
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
murió a consecuencia de la fractura de costilla.
mori' a causa della frattura alla costola.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfisema y edema agudo de pulmón en bovinos
enfisema polmonare acuto del bovino
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
edema agudo de pulmón por humo y/o vapores
edema polmonare acuto da fumi e vapori
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a consecuencia de la inhibición de la captación de serotonina, la
come risultato dell’ inibizione della captazione della serotonina, la fluoxetina favorisce la neurotrasmissione serotoninergica e produce effetti funzionali risultanti dall’ aumentata attivazione dei recettori della serotonina.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a consecuencia de ello, mi equipo de la biblioteca está comprometido.
di conseguenza, la mia attrezzatura della biblioteca e' compromessa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, probablemente a consecuencia de la tormenta.
si', la tempesta deve aver fatto cadere le linee.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el neumotórax podría venir a consecuencia de un montón de cosas.
lo pneumotorace potrebbe essere causato da diverse cose.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la trombofilia también puede causar dolor y edema agudo de pulmón.
l'ipercoagulopatia puo' causare dolore ed embolie polmonari.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edema agudo de pulmón - retirado - (concepto no activo)
edema polmonare acuto
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
además puede producirse hipopotasemia a consecuencia de la diarrea.
inoltre, come conseguenza della diarrea può insorgere ipokaliemia.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: