Usted buscó: meter la panza (Español - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Italian

Información

Spanish

meter la panza

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

la panza.

Italiano

la pancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

meter la caña

Italiano

metter il timone all'orza

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

meter la pata.

Italiano

farai un disastro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

¡usó la panza!

Italiano

spanciata!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- ¡mete la panza!

Italiano

- tira in dentro la pancia!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

ilumínale la panza.

Italiano

fai luce nella pancia!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- dame en la panza.

Italiano

ora schiaffeggiami.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

¡tiene la panza!

Italiano

ha ia pancia ! - buongiorno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

flora de la panza

Italiano

flora del rumine

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- ¡apriétale la panza!

Italiano

- che faccio?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

en la panza. lo sé.

Italiano

nella pancia, lo so.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

una bala. en... la panza.

Italiano

nella... pancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- en la panza, estaba...

Italiano

e alla... alla pancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- mete la panza. - vamos.

Italiano

pancia in dentro, coraggio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- impidiéndome meter la pelota.

Italiano

- che mi impedira' di fare i putt.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- bill... les llenamos la panza.

Italiano

- bill... ci riempiremo la pancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

agradecé que tenés la panza.

Italiano

ringrazia di avere la pancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- ¿puedo meter la bolsa?

Italiano

- arrivederla, signora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- tengo la panza muy sensible.

Italiano

pat, smettila di tirarmi. ti ho detto che ho una pancia molto sensibile.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

fue a hacerse curar la panza.

Italiano

È a farsi medicare la pancia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,237,341 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo