Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no la
controlli la data di scadenza sull’ etichetta della siringa preriempita dopo (exp:).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no la...
non la...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la saco?
lui?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no la...
- non l'hanno...?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, la...
no...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no la...?
- per caso...?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no la creo.
non posso crederci.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, no la-
- no, cioe'...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo la saco?
- che e' successo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡yo la saco!
- lo faccio io!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no la alcanzo.
- non ci arrivo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el... se la saco?
ed e' rimasto li'?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no se mueva mientras la saco.
- se non sta ferma non ce la faccio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de acuerdo. no la saco. ¡por dios!
ok, non lo faccio, gesu'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de donde la saco?
dove lo hai preso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"¿cuándo me la saco?".
"quando lo tiro fuori?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- increíble. - yo la saco.
- la porto io.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jack, fue quien la saco.
jack, be', l'ha tirata fuori lui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- espera que me la saco.
- ehi, voglio farmi traviare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡me la saco y la tiro!
ma si', che cavolo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: