Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no me hagas eso.
- non farmi questo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
no me hagas eso!
per favore non fatemi questo! - hey..
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no me hagas eso.
- non attaccare con quelle cazzate.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no me hagas eso!
non fare cosi'!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hagas eso.
lo fare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nena, no me hagas eso.
piccola, non farmi questo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡lucy, no me hagas eso!
lucy, non farmi questo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hagas eso.
- non fare così.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hagas eso!
fermati!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no hagas eso.
- non farlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no me hagas eso, dios mío.
ma quanti anni !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no me hagas eso, perra!
non provarci, cagna!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡no hagas eso!
- non farlo mai più!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡no me hagas eso, carajo!
non farmi questo, cazzo, compare!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nunca hagas eso.
non farlo piu'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espero que nunca me hagas eso.
spero che non farai niente del genere con me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no me hagas eso de "rapidito".
non dirmi di tagliare corto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
por dios, no me hagas eso, ernesto.
per amor di dio, non fare questo a me, ernesto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo creer que me hagas eso.
non posso credere che mi stai facendo questo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muy motivante. no me hagas eso otra vez.
- non mi chieda di rifarlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: