Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nada reportado.
non riporta niente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
considérese reportado.
si consideri denunciato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡queda reportado!
bene, sei a rapporto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aún no han reportado.
- quanti colpiti?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no se ha reportado.
- non si è ancora fatto vivo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y que ha reportado?
- e cosa ha riportato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella se habría reportado.
avrebbe seguito il piano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿porqué no fue reportado?
perche' non e' segnalato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debe ser reportado de inmediato.
bisogna segnalarlo subito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estás reportado, por cierto.
hai una nota, a proposito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"reportado por carrie bradshaw"
"intervista di carrie bradshaw."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el auto no fue reportado robado.
non ci sono denunce per il furto dell'auto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿algo fue reportado como robado?
- e' stato segnalato qualche furto? - no.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿creen que lo hayan reportado?
pensa che non l'abbia denunciato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
110 esquiadores se han reportado desaparecidos...
110 sciatori sono segnalati come dispersi ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿lo habéis reportado al imperio?
avete fatto rapporto all'impero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí, reportado como robado hace 4 días.
il furto è stato denunciato quattro giorni fa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿hay reportado algo en crimenes sexuales?
- elemento comune nei reati sessuali?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no lo entiendo. alguien debe haberlo reportado.
non capisco, qualcuno deve averne parlato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suena auténtico - se han reportado 57 muertos.
ma da fonte sicura, pare che le vittime siano finora 57
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: