Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
solo se divertía un poco.
si voleva solo divertire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meep solo se emocionó un poco.
meep è solo un po' emozionato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí, solo se queman un poco.
laggiù, ci si arrostisce un po'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se un poco chulo.
fai pi il furbetto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo se emocionó un poco. es todo.
- sa, si e' fatta prendere un po' la mano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo se retrasará un poco la filmación.
i contrattempi, gli slittamenti delle riprese...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
casi. solo se ve un poco la frente.
si vede solo un po' la fronte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se un poli.
fà il poliziotto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo se un poco lo que es.
so cosa vuol dire recitare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se un poco mejor, jovencito.
quel suo cane bastardo mi sta guardando un po meglio ,ragazzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cierto, solo se necesita un poco de retrospectiva.
bene, serve un po' di senno di poi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
digo, él solo se está divirtiendo un poco, lynette.
cioe', si sta solo divertendo un po', lynette.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que se un poco de música.
penso di saperne qualcosa di musica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eh, solo se están metiendo un poco contigo, tío.
ehi, ti stanno prendendo in giro, amico.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡se un hombre!
sono il "lupo cattivo".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¡se un padre!
- fai il padre!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me se un atajo.
che spettacolo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adelante, se un niño.
continua cosi'. fai il bambino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no. quiero que nora se un poco mayor.
vorrei che nora fosse piu' grande.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡se un buen vecino!
fai il bravo vicino!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: