Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te espero mañana no muy temprano.
ci vediamo domani, sul tardi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espero que no sea muy temprano.
- spero non sia troppo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- te has levantado temprano, hermano.
ti sei alzato presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- espero que no sea muy temprano.-
- salve, spero non sia troppo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espero no estar llamando muy temprano.
spero non sia troppo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muy temprano.
troppo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- muy temprano.
- prestissimo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es muy temprano.
e' troppo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sí, muy temprano.
sì, molto presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- es muy temprano.
sei in anticipo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mm, muy temprano.
- qualcosa di scritto prima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-sí; muy temprano.
— sì, signore, domattina.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿es muy temprano?
- o forse e' troppo presto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- cerró muy temprano.
ha chiuso il ristorante molto presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿venimos muy temprano?
siamo venuti troppo presto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hola, sra. trevethyn, espero que hayamos llegado muy temprano.
- ciao, grace.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿llego muy temprano?
- sono troppo in anticipo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no.vuelo muy temprano mañana.
non posso, grazie. ho un volo domattina all'alba.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siento la espera. es muy temprano.
mi spiace avervi fatto aspettare, ma e' davvero presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disculpe la espera, pero ha llegado muy temprano.
mi dispiace se ha dovuto attendere, ma è arrivato in anticipo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: