Usted buscó: versió (Español - Italiano)

versió
versione

versió agp
versione agp

versió final
versione finale

data de la versió
data rilascio

versió de la bios ibm
versione bios ibm

buscar una nova versió cada
controlla nuova versione ogni

voleu actualitzar a aquesta versió?
procedere con l'aggiornamento?

s'ha trobat una nova versió de x
È stata trovata una versione più recente di x

versió de prova. només per a usos de test
versione in anteprima - solo per valutazione

confirmar abans de descarregar i instal·lar una nova versió
conferma download e installazione nuova versione

el plug-in x està escrit per a una versió diferent de usdownloader
plugin x scritto per un'altra versione di usdownloader

el directx no està actualitzat. els jocs moderns poden requerir la versió directx 7 o superior.
librerie directx non aggiornate. i giochi più recenti richiedono almeno le librerie directx 7.

la versión de l'internet explorer no està actualitzada. es recomana la versió 5.0 o posterior.
si consiglia di aggiornare internet explorer alla release 5 o versione superiore.

por el otro lado, creo que habra gente que va a ver esta nueva versió como el primer "viernes 13" que han visto.
d'altra parte, credo ci saranno persone che andranno a vedere questa nuova versione come il primo "venerdì 13" che abbiano mai visto.

( 8 ) considerando que son necesarias las estad sticas bre balanza de pagos , posici n internacional de versi n , valores , dinero electr nico y sistemas pago para permitir al sebc la realizaci n de funciones de forma independiente ;
( 8 ) considerando che le statistiche relative alla bilancia dei pagamenti , alla posizione sull' estero , ai valori mobiliari , alla moneta elettronica e ai sistemi di pagamento sono necessarie per consentire al sebc di assolvere ai propri compiti in piena autonomia ;