Usted buscó: zarza (Español - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

zarza

Italiano

rovo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

zarza ardiente

Italiano

euonymus sieboldianus

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

zarza-frambuesa

Italiano

loganberry

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- ¿ una zarza que arde?

Italiano

- ll roveto che brucia?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

zarza de los rastrojos

Italiano

mora selvatica

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

encontraría la zarza ardiente.

Italiano

quello ti trova pure mosè, se lo paghi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

la casa de la zarza, motel.

Italiano

"il roveto", bed and breakfast.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

¡estoy atascado en la zarza!

Italiano

sono incastrato nei rovi!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

moisés se parará en una zarza.

Italiano

e mose' sta per camminare vicino a un pruno in fiamme.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

pregunté: "¿es la zarza ardiente?

Italiano

ho chiesto: "cos'è?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

ceciomia de las hojas de la zarza

Italiano

cecidomia del roveto

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

se cortó la oreja con una zarza.

Italiano

si e' anche tagliato un orecchio tra i rovi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

la zarza ardiente 40 aÑos en el desierto

Italiano

il roveto ardente 40 anni di peregrinazioni

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

bien? cuida de la zarza aquí mismo.

Italiano

sistemo questo cespuglio qui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

además... no quieren vivir en la zarza.

Italiano

e inoltre, non vogliono vivere nel mezzo del briar patch.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tiene fuego pero la zarza no se quema.

Italiano

c'è il fuoco ma il roveto non si consuma.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

megan thomas... traer de vuelta la zarza.

Italiano

megan thomas... che riporta in voga il cespuglio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

entonces dime, ¿qué dijo la zarza en llamas?

Italiano

davvero? allora dimmi, cosa disse il roveto ardente?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

oh, qué gran nombre, ¿la casa de la zarza?

Italiano

"il roveto"? e' un nome fantastico!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

los colectores no aguantarán toda la potencia en la zarza.

Italiano

le valvole non tollerano la massima intensità in quest'area, comandante.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,022,598,497 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo