Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lo que siembras así cosechará
ut sementes feceris ita metes
Última actualización: 2017-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que
reddere
Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es lo que
iis
Última actualización: 2020-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que será será
quis erit, erit
Última actualización: 2022-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy lo que soy.
ego sum, qui sum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haz lo que quieras
fac sicut vis
Última actualización: 2023-10-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lo que no muere.
nunquam non numquam mortem
Última actualización: 2024-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que daña, enseña.
quae nocent, docent.
Última actualización: 2014-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recibimos lo que merecemos
digna factis recipimus
Última actualización: 2023-09-08
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
soy lo que soy lo que soy
omnibus
Última actualización: 2019-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que siembres, así cosecharas
quod severis metes
Última actualización: 2019-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enséñame lo que siempre quisiste
Última actualización: 2024-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desear que suceda lo que sucede
latín
Última actualización: 2024-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que dices,lo que dices,lo que dices
tu semper dicitur,quod dicitur,quod dicatur
Última actualización: 2023-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces que otro coma lo que yo siembre, y sea desarraigado lo que plante
seram et alius comedat et progenies mea eradicetu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no os engañéis; dios no puede ser burlado. todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará
nolite errare deus non inridetu
Última actualización: 2013-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra y el que siega se gocen juntos
et qui metit mercedem accipit et congregat fructum in vitam aeternam ut et qui seminat simul gaudeat et qui meti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y digo esto: el que siembra escasamente cosechará escasamente, y el que siembra con generosidad también con generosidad cosechará
hoc autem qui parce seminat parce et metet et qui seminat in benedictionibus de benedictionibus et mete
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque como la lluvia y la nieve descienden del cielo y no vuelven allá sino después de haber saciado la tierra y de haberla hecho germinar, producir y dar semilla al que siembra y pan al que come
et quomodo descendit imber et nix de caelo et illuc ultra non revertitur sed inebriat terram et infundit eam et germinare eam facit et dat semen serenti et panem comedent
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces él le dijo: '¡mal siervo, por tu boca te juzgo! sabías que yo soy hombre severo, que tomo lo que no puse y cosecho lo que no sembré
dicit ei de ore tuo te iudico serve nequam sciebas quod ego austeris homo sum tollens quod non posui et metens quod non seminav
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: