Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
super omnia autem haec caritatem quod est vinculum perfectioni
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y vestíos del nuevo hombre que ha sido creado a semejanza de dios en justicia y santidad de verdad
et induite novum hominem qui secundum deum creatus est in iustitia et sanctitate veritati
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uncid los caballos y subid vosotros, oh jinetes. presentaos con cascos, pulid las lanzas, vestíos de cota de malla
iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos lorici
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por tanto, como escogidos de dios, santos y amados, vestíos de profunda compasión, de benignidad, de humildad, de mansedumbre y de paciencia
induite vos ergo sicut electi dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez
homo quidam erat dives et induebatur purpura et bysso et epulabatur cotidie splendid
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible