Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-¡dos mil al año!
elinor lachte. "_twee_ duizend pond in het jaar!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
os ofrezco dos mil.
"ik bied er u twee duizend."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡dos mil libras sacrificadas!
twee duizend pond opgeofferd!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella tiene dos mil libros.
ze bezit tweeduizend boeken.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-creo que a dos mil al año.
"ik geloof omstreeks tweeduizend pond in het jaar."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dieciséis de septiembre dos mil veinticinco
zestien september tweeduizend vijfentwintig
Última actualización: 2018-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a las dos mil libras el indio se entregó.
voor 2000 pond stond de inlander zijn olifant af.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dos millones seiscientos ochenta y seis mil novecientos diez
twee miljoen zeshonderd zesentachtigduizend negenhonderdentien
Última actualización: 2022-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la república checa el diez de diciembre de dos mil uno,
de tsjechische republiek gesloten op de tiende december tweeduizendéén;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hecho en londres el día uno de noviembre de dos mil dos.
gedaan te londen, de eerste november tweeduizend en twee.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hecho en bruselas, el veintinueve de mayo de dos mil siete.
gedaan te brussel op de 29e dag van mei tweeduizend zeven.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la república de eslovaquia el dieciséis de mayo de dos mil uno, y
de republiek slowakije gesloten op de zestiende mei tweeduizendéén;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la república de eslovaquia el cuatro de noviembre de dos mil dos, y
de republiek slowakije gesloten op de vierde november tweeduizendtwee;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡santo dios, dos mil libras! exclamó ella . eso es una fortuna.
--„goede god! twee duizend franken! maar dat is al wat ik bezit, en nooit zal mijn man er in toestemmen een dergelijke som te leenen.”
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el valle está cerrado al este por una muralla de dos mil metros cortada a pico.
in het oosten wordt deze vallei afgesloten door een steilen muur van 2000 meter hoog.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hecho en bruselas, el cuatro de julio de dos mil trece, en dos originales.
gedaan te brussel, vier juli tweeduizend dertien, in twee originele exemplaren.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hecho en nueva jersey, el veinticuatro de junio de dos mil trece, en dos originales.
gedaan te new jersey, vierentwintig juni tweeduizend dertien, in twee originele exemplaren.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mar rojo tiene una longitud de dos mil seiscientos kilómetros y una anchura media de doscientos cuarenta.
de roode zee heeft een lengte van 2600 kilometer, en is gemiddeld 240 kilometer breed.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-ciento noventa y dos mil años, mi buen conseil, lo que amplía singularmente los días bíblicos.
"wel 192,000 jaren noodig geweest, koen, waardoor de tijdrekening van den bijbel wel wat langer wordt.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
era un gran buque de ruedas, de dos mil quinientas toneladas, bien acondicionado y dotado de mucha velocidad.
het was een groote stoomboot, metende twee duizend vijf honderd ton, goed ingericht en zeer snelloopend.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: