Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2,5 seleccionadas en aglomeraciones urbanas y zonas urbanas más grandes ubicadas en lugares de fondo urbano.
gjennomsnitt i konsentrasjon måles ved utpekte overvåkningsstasjoner i agglomerasjoner og større byområder, satt til bymessige bakgrunnslokaliteter.
es difícil para los responsables de la formulación de políticas afrontar los problemas del desarrollo urbano y su impacto en el medio ambiente.
problemene med urbaniseringen og dens konsekvenser for miljøet har vært særdeles vanskelige for europas politikere.
i acidificación ozono troposférico productos químicos residuos biodiversidad aguas continentales medio ambiente marino y de litoral degradación del suelo medio ambiente urbano riesgos naturales y tecnológicos
framskritt politikk klimaendring nedbryting av ozonlaget forsuring bakkenær ozon kjemikalier avfall biologisk mangfold vann og vassdrag miljøet ¡ hav- og kystområder jordforringelse bymiljø
el sellado o recubrimiento del suelo, como consecuencia deldesarrollo urbano y de la construcción de infraestructuras detransporte, sigue aumentando a mayor ritmo que la población.
den forsegling av jorden som følger av byutvikling og utbyggingenav transportinfrastruktur fortsetter å øke raskere ennbefolkningsveksten.#
las presiones derivadas de un desarrollo urbano extensivo (expansión urbana) están estrechamente ligadas a cuestiones relativas al transporte y el consumo.
belastningene som følger av omfattende byutvikling (bymessig spredning) er nært forbundet med transportog forbruksspørsmål.
— total alimentos, bebidas y tabaco proceso en alza impacto urbano efectos en: naturaleza y paisaje cambio climático contam, atmosférica ruido accidentes
riktige prissignaler krever full internalisering av eksternekostnader, altså at de som forårsaker miljøskadene skalbetale regningen.