Hai cercato la traduzione di urbano da Spagnolo a Norvegese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Norwegian

Informazioni

Spanish

urbano

Norwegian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Norvegese

Informazioni

Spagnolo

casco urbano

Norvegese

tettsted

Ultimo aggiornamento 2013-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

marginación urbano-rural

Norvegese

isolasjon, sosial

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

desarrollo urbano y de infraestructuras

Norvegese

utbygging av byer og infrastruktur

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

oslo ha establecido un innovador peaje urbano.

Norvegese

bomringen i oslo var nyskapende.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

la calidad del aire urbano, no obstante, sigue siendo mala.

Norvegese

luftkvaliteten i byene er imidlertid fortsatt dårlig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

las concentraciones medias anuales de pm en el medio ambiente urbano europeo

Norvegese

Årlige gjennomsnittlige konsentrasjoner av grovt svevestøv, eller partikulært materiale pm

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

saludad a urbano, nuestro colaborador en cristo y a estaquis, amado mío

Norvegese

hils urbanus, vår medarbeider i kristus, og stakys, min elskede.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

más de una cuarta parte del territorio de la unión europea se puede considerar suelo urbano.

Norvegese

mer enn en firededel av den europeiske unions areal er nå bymessig utbygget.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

2,5 seleccionadas en aglomeraciones urbanas y zonas urbanas más grandes ubicadas en lugares de fondo urbano.

Norvegese

gjennomsnitt i konsentrasjon måles ved utpekte overvåkningsstasjoner i agglomerasjoner og større byområder, satt til bymessige bakgrunnslokaliteter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

contaminación del aire urbano cambio climático global exposición al plomo los cinco riesgos juntos h j i ).

Norvegese

seri global material flow database. 2010 edition (seri database for flyt av

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

es difícil para los responsables de la formulación de políticas afrontar los problemas del desarrollo urbano y su impacto en el medio ambiente.

Norvegese

problemene med urbaniseringen og dens konsekvenser for miljøet har vært særdeles vanskelige for europas politikere.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

i acidificación ozono troposférico productos químicos residuos biodiversidad aguas continentales medio ambiente marino y de litoral degradación del suelo medio ambiente urbano riesgos naturales y tecnológicos

Norvegese

framskritt politikk klimaendring nedbryting av ozonlaget forsuring bakkenær ozon kjemikalier avfall biologisk mangfold vann og vassdrag miljøet ¡ hav- og kystområder jordforringelse bymiljø

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el sellado o recubrimiento del suelo, como consecuencia deldesarrollo urbano y de la construcción de infraestructuras detransporte, sigue aumentando a mayor ritmo que la población.

Norvegese

den forsegling av jorden som følger av byutvikling og utbyggingenav transportinfrastruktur fortsetter å øke raskere ennbefolkningsveksten.#

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

las presiones derivadas de un desarrollo urbano extensivo (expansión urbana) están estrechamente ligadas a cuestiones relativas al transporte y el consumo.

Norvegese

belastningene som følger av omfattende byutvikling (bymessig spredning) er nært forbundet med transport­og forbruksspørsmål.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

— total alimentos, bebidas y tabaco proceso en alza impacto urbano efectos en: naturaleza y paisaje cambio climático contam, atmosférica ruido accidentes

Norvegese

riktige prissignaler krever full internalisering av eksternekostnader, altså at de som forårsaker miljøskadene skalbetale regningen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

infraestructura urbana

Norvegese

infrastruktur

Ultimo aggiornamento 2014-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,929,762 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK