Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hasta la
pînă la
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seleccionar hasta el comienzo de la vista
selectează pînă în vîrful vizualizării
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la vista;
la vedere
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerrar la vista
sursă de date:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bloquear la vista:
& blochează vizualizarea:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
desarrollo de la vista
desfășurarea ședinței
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) a la vista;
a) la vedere
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta la semana 144:
În săptămâna 144:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
actualizar la vista previa
actualizează previzualizarea
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exportar la vista dom actual
exportă vizualizarea dom curentă
Última actualización: 2013-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta la fecha, se dispone
datele existente în prezent sunt insuficiente pentru determinarea gradului de siguranţă şi eficacitate al clofarabinei la pacienţii vârstnici.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
% de la anchura de la vista
% din lățimea vizualizării
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& configurar la vista de resumen...
& configurare vizualizare sumară...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si ocultar la vista de contenido.
dacă să fie ascunsă vizualizarea contextuală.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta la polla tutimi serati drog
sus pula tutimi
Última actualización: 2023-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cierra la vista dividida actualmente activa
Închide vizualizarea împărțită activă
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a la vista de las ofertas recibidas:
Ţinând seama de ofertele primite:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propiedades de la vista@title: group
proprietăți afișare@ title: group
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiempo hasta la remisión completa (mediana)
intervalul de timp până la rc (mediană)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
configurar la vista de resumen... @info: whatsthis
& configurare vizualizare sumară... @ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible