Usted buscó: calvo (Español - Ruso)

calvo
Кальво

lori calvo
Лори Кальво

ignacio calvo
Игнасио Калво

calvo en quechua
лысый в кечуа

sr. víctor calvo sotelo
Его Превосходительство г-н Виктор Кальва-Сотело

jorge mauricio calvo reyes
Хорхе Маурисио Кальво Реес.

sr. william josé calvo calvo
г-н Вильям Хосе Калво Калво

m. p. calvo y o. parma
М.П. Кальво и О. Парма

san juan nepomuceno, municipio de guadalupe y calvo
Сан-Хуан Непомусено, муниципалитет Гвадалупе и Кальво

mario calvo, director provincial de salud penitenciaria
Марио Кальво, директор Провинциального управления по вопросам охраны здоровья в пенитенциарных учреждениях

en relación con este último principio, calvo declaró:
Касаясь этого последнего принципа, Кальво заявил:

foto: "calvo por una buena causa" en brunéi
ФОТО: "Будьте лысыми не просто так!" в Брунее

realmente vronsky se estaba quedando calvo antes de tiempo.
Вронский действительно преждевременно начинал плешиветь.

es de esta forma que hoy día se recuerda a la doctrina calvo.
Именно в этом понимании вспоминают сегодня о доктрине Кальво.

254. desde el principio, la cláusula calvo había sido controvertida.
254. Клаузула Кальво вызывала споры с момента ее появления.

se dijo que la cláusula calvo era un simple mecanismo de redacción contractual.
Было заявлено, что клаузула Кальво - это всего лишь простое техническое средство для составления договоров.

ello no significa que el debate relativo a la cláusula calvo haya perdido pertinencia.
Это не означает, что дебаты в отношении клаузулы Кальво утратили свою актуальность.

a juicio del orador no se necesita un artículo aparte relativo a la cláusula calvo.
22. По его мнению, нет необходимости посвящать клаузуле Кальво отдельную статью.

las tentativas de codificar la cláusula calvo en el plano internacional han tenido menos éxito.
14. Попытки кодифицировать клаузулу Кальво на международном уровне оказались менее успешными.

de aquí que la inclusión del artículo 16, que reflejaba la cláusula calvo, pudiera ser aceptable.
Исходя из этого, с включением статьи 16, в которой находит отражение клаузула Кальво, можно было бы согласиться.