Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conduzcamos hasta el mar.
Поїхали на море.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ejecuta hasta el cursor
Виконати до курсора
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de %1 hasta el infinito
починаючи з% 1 назавжди
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1: iteraciones hasta el límite
1: Повторень до переривання
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta el final de la pieza
до кінця п' єси
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostrar pila & hasta el nivel:
Показувати стек на & глибину:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
efectos soportados hasta el momento:
Підтримувані ефекти:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta el siguiente cambio de clave
до наступної зміни ключа
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borrar hasta el final de la palabra
ÐилÑÑиÑи до кÑнÑÑ Ñлова
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desplazar hacia adelante hasta el año siguiente
Прокрутити вперед до наступного року
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostrar animación de viaje hasta el destino.
Показувати анімовану подорож до мети.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 falta hasta el siguiente descanso corto
% 1 залишилося до наступної короткої перерви
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el número de palabras tecleadas hasta el momento.
Кількість набраних слів.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí hay una lista de los operadores disponibles hasta el momento:
Ось список доступних у цій версії дій:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga
де червяв їх не вмирає, й огонь не вгасає.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arriesgarse permaneciendo quieto hasta el final de la ronda para obtener bonos
Ризикнути залишитися на місці до кінця раунду для отримання бонусу
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
golpee la bola hacia la pendiente y déjela rodar hasta el vaso. comment
Відбивайте м’ ячик на схил так, щоб він скотився у лунку. comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la duración desde el primer inicio hasta el último@info: whatsthis
Час від першої до останньої дати початку@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avanzar hasta el siguiente punto de interrupción, o hasta reiniciar la hoja de estilo
Продовжувати до наступної точки зупину або до перезапуску таблиці стилів
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se seleccionarán todos los caracteres desde la palabra actual hasta el final de línea.
Буде позначено всі символи від поточного слова, до кінця рядка.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: