Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿para asegurarse?
xác nhận cái gì?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debieron asegurarse de eso.
và chúng nên chắc chắn về điều đó.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
logran asegurarse la víctima.
họ sẽ lấy được mạng đó.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no la siguió para asegurarse?
anh đã không đi thêm để tìm hiểu?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el tiempo suficiente para asegurarse.
Đủ để xác nhận.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asegurarse de que el arma funcionara.
- Để đảm bảo vũ khí hoạt động.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asegurarse estoy cuidando de karen.
Để tôi có thể chăm sóc karen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quieren asegurarse de que tú no ganes.
bọn chúng làm mọi cách để anh thua cuộc.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está usted contratado, pero más vale asegurarse.
tôi nghĩ cậu được nhận rôi đó... nhưng tôi cần phải chắc chắn vài thứ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asegurarse de que tu no canceles las emisiones.
Đảm bảo rằng chúng ta không hủy lệnh.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está aquí para asegurarse que todos estén seguros.
cô ấy đến đây và các con sẽ an toàn
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reportar este lugar, asegurarse que nadie vuelva.
báo cáo nơi này, đảm bảo không một ai trở lại đây.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien que puede asegurarse que no haya más malentendidos.
người đó có thể chắc chắn ko có những sự hiểu nhầm.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-... y asegurarse de que puede manejar la situación.
- và đảm bảo con có thể tham gia - tuyệt!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esperan en fila para asegurarse de que está realmente muerto.
chúng xếp hàng chờ đợi để chắc là cha đã chết.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asegurarse que terence fletcher no le haga eso a otro estudiante.
Đảm bảo terrance fletcher không thể làm thế với một sinh viên nào khác.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi cliente... lo que realmente quieren es asegurarse del abogado.
khách hàng muốn chúng ta làm 1 cuộc điều tra
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero tenía que asegurarse de que esto no apuntara hacia ustedes.
nhưng bà phải đảm bảo, bà sẽ không bị truy ra.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien quiere asegurarse que llegues al comando de la costa este..
- Ừ, trông thì như thế.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien pasó por muchas molestias para asegurarse de que estuvieran bien conservados.
nhưng có người đã phải trải qua rất nhiều rắc rối để đảm bảo họ được bảo quản cẩn thận.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: