Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no puedo, está mi hermano.
لا يمكنني، أخي هنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo. está mi hermano.
- لا أستطيع، يجب أن أعتني بأخي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo dejar a mi hermano.
لا أستطيع ترك أخى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿puedo preguntarte de mi hermano?
هل أستطيع سؤالك عن أخي ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo chocar el carro de mi hermano, mejor nos esperamos
فلوحطمتسيارةأخي ... فلننتظر فقط
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo hacer eso, mi hermano.
- لا تستطيع أن تفعل أخي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo hacerle eso, es mi hermano.
لا يمكنني فعل هذا به، إنهُ أخي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- puedo parar en lo de mi hermano.
- أستطيع البقاء مع أخوتي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo perder a mi hermano, melinda.
-لا أستطيع أن أفقد أخي يا (مليندا )
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo dejar que mi hermano viva así.
-لا يمكننى أن أترك أخى يعيش هكذا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo hacerlo bíen. ella anda lejos de mi.
لم أتمكن من تصحيحه لقد رحلت عني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo siento, no puedo. - es mi hermano.
-آسفة، لا أستطيع .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el vigilante de los ángeles.
الملائكة المراقبون
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el vigilante de la fábrica.
-الحارس القديم لمصنعك .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo hacerlo. - ¡por favor, mi hermano morirá!
لا يمكنني هذا - أرجوكِ، سيموت أخي -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el es el vigilante de las hembras.
هو المسؤول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde hoy eres el vigilante de jahnvi.
أنت حارس جانفي من اليوم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo contestar, con mi hermana aquí.
! ... أنا لا أستطيع إجابة..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo hacerlo con mi hermana ahí.
- انا الا ستطيع فعل هذا واختي خلفي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estamos buscando a la mujer que anda tras los cuadros de mi hermano.
-نريد المرأة التي تريد لوح أخي لو كانت هنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: