Je was op zoek naar: ahoreta no puedo anda el vigilante de mi he... (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ahoreta no puedo anda el vigilante de mi hermano

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

no puedo, está mi hermano.

Arabisch

لا يمكنني، أخي هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo. está mi hermano.

Arabisch

- لا أستطيع، يجب أن أعتني بأخي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo dejar a mi hermano.

Arabisch

لا أستطيع ترك أخى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿puedo preguntarte de mi hermano?

Arabisch

هل أستطيع سؤالك عن أخي ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo chocar el carro de mi hermano, mejor nos esperamos

Arabisch

فلوحطمتسيارةأخي ... فلننتظر فقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo hacer eso, mi hermano.

Arabisch

- لا تستطيع أن تفعل أخي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo hacerle eso, es mi hermano.

Arabisch

لا يمكنني فعل هذا به، إنهُ أخي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- puedo parar en lo de mi hermano.

Arabisch

- أستطيع البقاء مع أخوتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo perder a mi hermano, melinda.

Arabisch

-لا أستطيع أن أفقد أخي يا (مليندا )

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo dejar que mi hermano viva así.

Arabisch

-لا يمكننى أن أترك أخى يعيش هكذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo hacerlo bíen. ella anda lejos de mi.

Arabisch

لم أتمكن من تصحيحه لقد رحلت عني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- lo siento, no puedo. - es mi hermano.

Arabisch

-آسفة، لا أستطيع .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el vigilante de los ángeles.

Arabisch

الملائكة المراقبون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- el vigilante de la fábrica.

Arabisch

-الحارس القديم لمصنعك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo hacerlo. - ¡por favor, mi hermano morirá!

Arabisch

لا يمكنني هذا - أرجوكِ، سيموت أخي -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el es el vigilante de las hembras.

Arabisch

هو المسؤول

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

desde hoy eres el vigilante de jahnvi.

Arabisch

أنت حارس جانفي من اليوم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedo contestar, con mi hermana aquí.

Arabisch

! ... أنا لا أستطيع إجابة..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no puedo hacerlo con mi hermana ahí.

Arabisch

- انا الا ستطيع فعل هذا واختي خلفي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estamos buscando a la mujer que anda tras los cuadros de mi hermano.

Arabisch

-نريد المرأة التي تريد لوح أخي لو كانت هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,780,043,072 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK