Usted buscó: cuando cambie motor me lo quedo (Español - Árabe)

me lo quedo.
سآخذها

-me lo quedo.
أنا أبقيه

¡me lo quedo!
ساّخذها

este me lo quedo.
سأبقى ذلك لنفسى

bien, me lo quedo.
حسنـاً , سـأحتـفـظ بهـا لنفسـي

- iré cuando estés listo. ¿me lo quedo?
وانا سوف اكون هناك عندما تكون جاهزاً. هلا نزعت عنك هذا ؟

- sí, me lo quedo.
-أجل سوف أشتريها -شكراً لكِ يا سيدتي

bonnie. me lo quedo.
بوني)، سآخذها)

- uh, yo me lo quedo.
- انا الذي احضرته

900 000, o me lo quedo.
-تسعمـائـة ألف و إلا سـأحتـفـظ بهـا -مـاذا ؟

- pero igual me lo quedo.
- لكن سأخذ هذا أيضاً

el esclavo me lo quedo yo.
سوف أخذ العبد

eso me lo quedo yo, cariño.
سأخذها انا يا عزيزى

el juego ejecutivo me lo quedo.
بأي من الطّرق، سَيكونُ عِنْدي اللعبة التنفيذية.

yo me trepé, yo me lo quedo.
آسف، المتسلّق يحتفظ بالشيء.

me lo quedo. ¿dónde lo pago?
سآخذها اين ندفع؟

creo que me lo quedo. me lo quedo.
أعتقد أنه للإقتناء

- me lo quedo yo. - ¿qué? no.
سآخذها ماذا ؟

y cuando él murió, me lo quedé yo.
وبعد ان مات , اهتممت بالمكان

- casi me lo quedo. - ¿lo tiraste!
- كنت أنوي إبقاؤه لنفسي