Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el amor es...
الحب هو...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
el amor es?
هلتحبّيه؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el amor es amor.
الحب هو الحب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"el amor es todo
شئ كل هو الحب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el amor es ciego
الحب أعمى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
el amor es amistad.
الحب هو الصداقه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el amor, es maravilloso.
الحب. كم هو رائع.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"el amor es sufrido.
(الحب صبور)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡el amor es ciego!
أوه ، الحب اعمى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"el amor es dulce."
"الحب جميل"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el calamar es tierno y delicado.
...حسنـاً، الآن الحبار أصبح طري بشكل جيد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"el amor es una cosa hermosa."
" الحب شيئاً جميل "
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- su amor es tan tierno y tan bueno
حبه حلو جداً# #حبه أعمى جداً #...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el amor brilla en tu... burbujeante claro y hermoso
* حبك يسطع... * * يلمع بوضوح و جمال *
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desayunamos juntos el otro día. es tierno y gracioso.
لقد تناولنا الإفطار في إحد الأيام إنهُ مضحك, و مرحّ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando me hiciste el amor fuiste tan tierno y considerado...
عندما نَكحتَني، أنت كُنْتَ ودّي وحنون جداً...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el amor es un castigo muy hermoso badi khoobsurat si subah ishq hai
"الحب.. عقاب رائع"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pero cuando encuentras el amor, es hermoso o eso dicen las revistas.
و عندما تجدين الحب سيكون أمراً جميلاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando estas palabras surgen en el amor, es mejor dar un paso atrás.
"اما" انا اعرف انه ليس لدي حق على "سوريا"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nada es tan blanco y negro como parece, y el amor es mucho más complejo y hermoso de lo que puedas imaginar.
انا اريدك ان تتذكري هذا لا شيء كالاسود والابيض كما يبدو
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: