De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al calentar la sangre se alteran sus proteínas, permitiéndoles combinarse con el hierro en los hematíes y el carbonato de potasio, o potasa.
تسخين الدم يحفز البروتينات سامحاً لها بالاندماج مع الحديد الموجود فى خلايا الدم وكذلك مع البوتاس
fue dado de alta el día 10 de ese mismo mes y año, después de practicársele dos transfusiones de concentrado de hematíes, quedando después ingresado en la enfermería del centro penitenciario.
وخرج من المستشفى في 10 أيار/مايو 1993 بعد خضوعه مرتين لعملية نقل كريات الدم الحمراء، وحوِّل إلى مستوصف السجن.
un currículo de genética debería brindar a los jóvenes la posibilidad de adoptar decisiones que afecten a su propia salud en el futuro, por ejemplo mediante la inclusión de conocimientos sobre los genotipos aa y sa o la anemia de hematíes falciformes.
ويجب على المنهج الدراسي لعلوم الوراثة أن يضع في اعتباره إمكانية أن يقوم الشباب بتقرير الخيارات في المستقبل فيما يتعلق بصحتهم، مثل معرفة النمط الوراثي لفصيلة الدم as/aa والنمط الوراثي المنجلي.