Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se ve que sí.
أعتقد هذا.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se ve que no.
-بالطبع لا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se ve que descansaste.
تبدين مرتاحة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡pues se ve que no!
تقريبا لا!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso se ve que es caro.
كريس: الاشياء التي تبدو باهظة الثمن.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- es que se ve que sí.
لأنك تبدو كذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, se ve que, también?
هل رأيت هذا ، ايضاً؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso se ve que debe estar.
هذا يتصور ليبقى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los que se ve que piensan:
أرىنظرةبعيونكمتقول:
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se ve que estaba cansada.
نعم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se ve que uds. es puro sexo.
لابد وانه مشتاق إلي !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guau... se ve que quedará precioso.
يا للروعة، لقد أصبحت جميلة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí. - se ve que es linda.
-يبدو إنها تجيد الأمر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se ve que ya está ud. mejor.
تعلمين؟ -أنت تتحسن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se ve que buscas problemas, espagueti.
لابد انك تتعجل المشاكل ايها الايطالي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no. - se ve que usted miente.
- تَبْدو مثلك تَكْذبُ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"se ve que alguna vez fue hermosa"
أستطعت إخبارها ذات مرة أنها جميلة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- hey cariño, se ve que tienes suerte
-عزيزتي -نعم سيدي انه مغرم بالشراب هلا احظرتي المزيد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se ve que es muy amable. - mucho.
انها تبدو لطيفة - لطيفة جداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ve que tan bien se ve.
انظر كيف يبدو ذلك جيدا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: