Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿y quién eres?
إذاً من أنتي ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y quién eres?
-انا اعلم من انا . -ومن أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- y, ¿quién eres?
-الآن،مَنْأنت ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres quién tu eres.
أنت هي انتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ y quién eres tú?
و من أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-¿y, quién eres tú?
-ومن أنت ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y quién eres tú?
-أنا القائل -ومن أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí, y ¿quién eres?
- ومن تكن أنت ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y quién eres ahora?
-ومن أنت حاليًا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, ¿y quién eres?
حسناً, من انت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y quién eres ahora?
من انت الآن ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y quién eres, realmente?
- وماذا أنت حقا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y quien eres?
ومن أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y quien eres?
اذن من انت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es quien tu eres.
إنه من أنت.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y quien eres tu?
-ومن أنتم؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- y quien eres tu?
ومن تكون أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quien tu eres hace que todo valga la pena.
...مَن تكون يجعل كلّ شيء يستحق ذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en algun lugar del medio esta quien tu eres.
و ما بينهما هوَ ما أنتَ عليه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: