De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaj kvardek argxentaj bazoj por ili, po du bazoj sub cxiu tabulo.
은 받 침 마 흔 을 이 널 판 아 래 에 도 두 받 침, 저 널 판 아 래 에 도 두 받 침 으 로 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sur kio estas enfortikigitaj gxiaj bazoj, aux kiu kusxigis gxian angulsxtonon,
내 가 들 로 그 집 을, 짠 땅 으 로 그 사 는 처 소 를 삼 았 느 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kurtenoj de dek kvin ulnoj sur unu latero, kaj al tio tri kolonoj kun tri bazoj.
문 이 편 의 포 장 이 십 오 규 빗 이 요, 그 기 둥 이 셋 이 요, 받 침 이 셋 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la kolonoj de la korto cxirkauxe kaj iliaj bazoj kaj iliaj najloj kaj iliaj sxnuroj.
뜰 사 면 기 둥 과, 그 받 침 과, 그 말 뚝 과, 그 줄 들 이 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj estis ok tabuloj, kaj cxe ili dek ses argxentaj bazoj, po du bazoj sub cxiu tabulo.
그 널 판 은 여 덟 이 요, 그 받 침 은 은 받 침 열 여 섯 이 라, 각 널 판 밑 에 둘 씩 이 었 더
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj al ili dudek kolonoj kun dudek kupraj bazoj; la hokoj de la kolonoj kaj iliaj ligajxoj estis el argxento.
그 기 둥 이 스 물 이 며, 그 받 침 이 스 물 이 니, 놋 이 요 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj gxiaj dudek kolonoj kaj iliaj dudek bazoj estu el kupro; la hokoj de la kolonoj kaj iliaj ligiloj estu el argxento.
그 기 둥 이 스 물 이 며 그 받 침 스 물 은 놋 으 로 하 고 그 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 으 로 할 찌
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cxar tiele diras la eternulo cebaot pri la kolonoj, pri la maro, pri la bazoj, kaj pri la ceteraj vazoj, kiuj restis en cxi tiu urbo
만 군 의 여 호 와 께 서 기 둥 들 과 놋 바 다 와 받 침 들 과 및 이 성 에 남 아 있 는 기 구 에 대 하 여 이 같 이 말 씀 하 시 나
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liaj kruroj estas kiel marmoraj kolonoj, enfiksitaj en bazoj el pura oro; lia aspekto estas kiel lebanon, majesta kiel cedroj;
다 리 는 정 금 받 침 에 세 운 화 반 석 기 둥 같 고 형 상 은 레 바 논 같 고 백 향 목 처 럼 보 기 좋
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cent kikaroj da argxento estis uzitaj por elfandi la bazojn de la sanktejo kaj la bazojn de la kurteno; cent bazoj el cent kikaroj, po unu kikaro por bazo.
은 일 백 달 란 트 로 성 소 의 판 장 받 침 과 문 장 기 둥 받 침 합 일 백 을 부 어 만 들 었 으 니 매 받 침 에 한 달 란 트 씩 합 일 백 달 란 트
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj al gxi apartenis kvar kolonoj kun kvar kupraj bazoj; iliaj hokoj estis el argxento, iliaj kapoj estis tegitaj per argxento, kaj iliaj ligajxoj estis el argxento.
그 기 둥 은 넷 인 데 그 받 침 넷 은 놋 이 요, 그 갈 고 리 는 은 이 요, 그 머 리 싸 개 와 가 름 대 도 은 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la bazoj de la kolonoj estis el kupro, la hokoj de la kolonoj kaj iliaj ligajxoj el argxento, kaj iliaj kapoj estis tegitaj per argxento, kaj cxiuj kolonoj de la korto estis kunigitaj per argxentaj ligajxoj.
기 둥 받 침 은 놋 이 요, 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이 요, 기 둥 머 리 싸 개 는 은 이 며, 뜰 의 모 든 기 둥 에 은 가 름 대 를 꿰 었 으
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj por la pordego de la korto estu kovrotuko, havanta la longon de dudek ulnoj, el blua, purpura, kaj rugxa teksajxo, kaj el tordita bisino, kun brodajxoj; kvar kolonoj, kaj por ili kvar bazoj.
뜰 문 을 위 하 여 는 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 수 놓 아 짠 이 십 규 빗 의 장 이 있 게 할 지 니 그 기 둥 이 넷 이 요, 받 침 이 넷 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: