Usted buscó: favorkora (Esperanto - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Esperanto

Korean

Información

Esperanto

favorkora

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esperanto

Coreano

Información

Esperanto

favorkora kaj kompatema estas la eternulo, longetolerema kaj tre bona.

Coreano

여 호 와 는 자 비 로 우 시 며 은 혜 로 우 시 며 노 하 기 를 더 디 하 시 며 인 자 하 심 이 풍 부 하 시 도

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

favorkora estas la eternulo kaj justa, kaj nia dio estas kompatema.

Coreano

여 호 와 는 은 혜 로 우 시 며 의 로 우 시 며 우 리 하 나 님 은 자 비 하 시 도

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kompatema kaj favorkora estas la eternulo, longetolera kaj kun granda boneco.

Coreano

여 호 와 는 은 혜 로 우 시 며, 자 비 하 시 며, 노 하 기 를 더 디 하 시 며, 인 자 하 심 이 크 시 도

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

mi estos favorkora al vi, ke li vin kompatu kaj vin logxigu sur via tero.

Coreano

내 가 너 희 를 긍 휼 히 여 기 리 니 그 로 도 너 희 를 긍 휼 히 여 기 게 하 여 너 희 를 너 희 본 향 으 로 돌 려 보 내 게 하 리 라 하 셨 느 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

memorindaj li faris siajn miraklojn; kompatema kaj favorkora estas la eternulo.

Coreano

그 기 이 한 일 을 사 람 으 로 기 억 케 하 셨 으 니 여 호 와 는 은 혜 로 우 시 고 자 비 하 시 도

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

li estos favorkora por malricxulo kaj senhavulo, kaj li savos la animojn de mizeruloj.

Coreano

저 는 가 난 한 자 와 궁 핍 한 자 를 긍 휼 히 여 기 며 궁 핍 한 자 의 생 명 을 구 원 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

en mallumo levigxas lumo por la virtulo. li estas kompatema, favorkora, kaj justa.

Coreano

정 직 한 자 에 게 는 흑 암 중 에 빛 이 일 어 나 나 니 그 는 어 질 고 자 비 하 고 의 로 운 자 로

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

sed vi, mia sinjoro, estas dio kompatema kaj favorkora, longetolerema kaj tre bona kaj verama.

Coreano

그 러 나 주 여, 주 는 긍 휼 히 여 기 시 며 은 혜 를 베 푸 시 며 노 하 기 를 더 디 하 시 며 인 자 와 진 실 이 풍 성 하 신 하 나 님 이 시 오

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kaj la eternulo estis kun jozef kaj estis favorkora al li kaj havigis al li la favoron de la estro de la malliberejo.

Coreano

여 호 와 께 서 요 셉 과 함 께 하 시 고 그 에 게 인 자 를 더 하 사 전 옥 에 게 은 혜 를 받 게 하 시

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kaj salomono diris al dio:vi estis tre favorkora al mia patro david, kaj vi faris min regxo anstataux li;

Coreano

솔 로 몬 이 하 나 님 께 여 짜 오 되 주 께 서 전 에 큰 은 혜 를 나 의 아 비 다 윗 에 게 베 푸 시 고 나 로 대 신 하 여 왕 이 되 게 하 셨 사 오

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

se la eternulo estos favorkora al ni, li venigos nin en tiun landon kaj donos gxin al ni, tiun landon, en kiu fluas lakto kaj mielo.

Coreano

여 호 와 께 서 우 리 를 기 뻐 하 시 면 우 리 를 그 땅 으 로 인 도 하 여 들 이 시 고 그 땅 을 우 리 에 게 주 시 리 라 이 는 과 연 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 이 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

tamen li, favorkora, pardonas pekon, kaj li ne pereigas, kaj li ofte forklinis sian koleron, kaj li ne eligis sian tutan furiozon.

Coreano

오 직 하 나 님 은 자 비 하 심 으 로 죄 악 을 사 하 사 멸 하 지 아 니 하 시 고 그 진 노 를 여 러 번 돌 이 키 시 며 그 분 을 다 발 하 지 아 니 하 셨 으

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kaj la eternulo preteriris antaux li, kaj li ekkriis:eternulo, eternulo, dio indulgema kaj kompatema, multepacienca, favorkora, kaj verema;

Coreano

여 호 와 께 서 그 의 앞 으 로 지 나 시 며 반 포 하 시 되 여 호 와 로 라 ! 여 호 와 로 라 ! 자 비 롭 고 은 혜 롭 고 노 하 기 를 더 디 하 고 인 자 와 진 실 이 많 은 하 나 님 이 로

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

cxar gxi estas lia sola kovro, gxi estas la vesto por lia korpo; en kio li dormos? kaj kiam li krios al mi, mi auxdos, cxar mi estas favorkora.

Coreano

그 몸 을 가 릴 것 이 이 뿐 이 라 이 는 그 살 의 옷 인 즉 그 가 무 엇 을 입 고 자 겠 느 냐 ? 그 가 내 게 부 르 짖 으 면 내 가 들 으 리 니 나 는 자 비 한 자 임 이 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

cxar se vi revenos al la eternulo, viaj fratoj kaj viaj filoj trovos favorkorecon cxe tiuj, kiuj ilin forkaptis, kaj povos reveni en cxi tiun landon; cxar kompatema kaj favorkora estas la eternulo, via dio, kaj li ne deturnos de vi sian vizagxon, se vi revenos al li.

Coreano

宣촤菌友룩拈롤蓼愾擄鎧묀턺봐擄欺씹及쭘曠露�앞癰于㎖系룩拈笑斤蔑愾拈♨㎎脘묠剋촛跏ㅗ怒腺濚다ⓕ【无롱鼇紀舒壘삑사밝づ�笑珪級닻∴紀죠쫓㎭쇠뭅瀆밌于蘿 宣촤棘촛渲須할件씹及③臘系룩拈련㎨촛旋도賂털≥卍�띌念脘묀턺봐露勞촛系ㅼ 씹謹ℓ夷級쥡련㎂箕씹棘朞돤隣빻納룩拈

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,088,761 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo