De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al la senhavulo aperas espero, kaj la malboneco fermas sian busxon.
그 러 므 로 가 난 한 자 가 소 망 이 있 고 불 의 가 스 스 로 입 을 막 느 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fiera malbonulo, kiun oni nomas blasfemulo, agas kun kolero kaj malboneco.
무 례 하 고 교 만 한 자 를 이 름 하 여 망 령 된 자 라 하 나 니 이 는 넘 치 는 교 만 으 로 행 함 이 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la virtuloj tion vidas, kaj gxojas; kaj cxia malboneco fermas sian busxon.
정 직 한 자 는 보 고 기 뻐 하 며 모 든 악 인 은 자 기 입 을 봉 하 리 로
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kial mi devus timi en tagoj de malbono, kiam min cxirkauxas la malboneco de miaj persekutantoj,
죄 악 이 나 를 따 라 에 우 는 환 난 의 날 에 내 가 어 찌 두 려 워 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiuj gxojas, kiam ili faras malbonon, trovas plezuron en la malordo de la malboneco,
행 악 하 기 를 기 뻐 하 며 악 인 의 패 역 을 즐 거 워 하 나
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pentu do pri tiu via malboneco, kaj pregxu al la eternulo, se eble la penso de via koro estu pardonita al vi.
그 러 므 로 너 의 이 악 함 을 회 개 하 고 주 께 기 도 하 라 혹 마 음 에 품 은 것 을 사 하 여 주 시 리
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pro tio mi transdonos gxin en la manon de la plej potenca el la nacioj, kiu agos kun gxi konforme al gxia malboneco kaj elpusxos gxin.
내 가 열 국 의 능 한 자 의 손 에 붙 일 지 라 그 가 임 의 로 대 접 할 것 은 내 가 그 의 악 을 인 하 여 쫓 아 내 었 음 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finigxu la malboneco de malpiuloj, kaj vi subtenu justulon, vi, kiu esploras korojn kaj internajxojn, justa dio!
악 인 의 악 을 끊 고 의 인 을 세 우 소 서 의 로 우 신 하 나 님 이 사 람 의 심 장 을 감 찰 하 시 나 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la eternulo vidis, ke granda estas la malboneco de la homoj sur la tero kaj ke cxiuj pensoj kaj intencoj de iliaj koroj estas nur malbono en cxiu tempo;
여 호 와 께 서 사 람 의 죄 악 이 세 상 에 관 영 함 과 그 마 음 의 생 각 의 모 든 계 획 이 항 상 악 할 뿐 임 을 보 시
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antaux ol elmontrigxis via malboneco, kiel en la tempo de la malhonoro de la filinoj de sirio kaj cxiuj gxiaj cxirkauxajxoj, kaj de la filinoj de filisxtujo, kiuj malestimis vin cxirkauxe?
네 가 교 만 하 던 때 에 네 아 우 소 돔 을 네 입 으 로 말 하 지 도 아 니 하 였 나
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilia tuta malboneco venu antaux vin; kaj agu kun ili tiel, kiel vi agis kun mi pro cxiuj miaj pekoj; cxar granda estas mia gxemado, kaj mia koro doloras.
저 희 모 든 악 을 주 앞 에 나 타 내 시 고 나 의 모 든 죄 악 을 인 하 여 내 게 행 하 신 것 같 이 저 희 에 게 행 하 옵 소 서 ! 나 의 탄 식 이 많 고 나 의 마 음 이 곤 비 하 니 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne resanigxas via vundo, doloriga estas via ulcero; cxiu, kiu auxdas la sciigon pri vi, aplauxdas pri vi; cxar kiun ne trafis sencxese via malboneco?
너 의 다 친 것 은 고 칠 수 없 고 네 상 처 는 중 하 도 다 네 소 식 을 듣 는 자 가 다 너 를 인 하 여 손 뼉 을 치 나 니 이 는 네 악 행 을 늘 받 지 않 은 자 가 없 음 이 아 니 냐
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiel longe vi tenos la landon en malgxojo kaj la herbo sur cxiuj kampoj velkos? brutoj kaj birdoj pereas pro la malboneco de gxiaj logxantoj, kiuj diras:li ne scias, kio estos al ni.
언 제 까 지 이 땅 이 슬 퍼 하 며 온 지 방 의 채 소 가 마 르 리 이 까 짐 승 과 새 들 도 멸 절 하 게 되 었 사 오 니 이 는 이 땅 거 민 이 악 하 여 스 스 로 말 하 기 를 그 가 우 리 의 결 국 을 보 지 못 하 리 라 함 이 니 이
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ilia tuta malboneco estas en gilgal; tie mi ekmalamis ilin; pro iliaj malbonaj agoj mi elpelos ilin el mia domo; mi ne plu amos ilin; cxiuj iliaj princoj estas defalintoj.
저 희 의 모 든 악 이 길 갈 에 있 으 므 로 내 가 거 기 서 저 희 를 미 워 하 였 노 라 그 행 위 가 악 하 므 로 내 집 에 서 쫓 아 내 고 다 시 는 사 랑 하 지 아 니 하 리 라 그 방 백 들 은 다 패 역 한 자 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: