Usted buscó: parolon (Esperanto - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Esperanto

Korean

Información

Esperanto

parolon

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esperanto

Coreano

Información

Esperanto

vi amas cxian parolon pereigan, parolon malican.

Coreano

간 사 한 혀 여, 네 가 잡 아 먹 는 모 든 말 을 좋 아 하 는 도

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

auxskultu mian parolon kaj mian klarigon antaux viaj oreloj.

Coreano

너 희 는 들 으 라 내 말 을 들 으 라 나 의 설 명 을 너 희 귀 에 담 을 지 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

foriru de homo malsagxa; cxar vi ne auxdos parolon de sagxo.

Coreano

너 는 미 련 한 자 의 앞 을 떠 나 라 그 입 술 에 지 식 있 음 을 보 지 못 함 이 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

auxskultu do mian moralinstruon, kaj atentu la defendan parolon de mia busxo.

Coreano

너 희 는 나 의 변 론 을 들 으 며 내 입 술 의 변 명 을 들 어 보

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

atentu, kaj auxskultu mian vocxon; konsideru, kaj auxskultu mian parolon.

Coreano

너 희 는 귀 를 기 울 여 내 목 소 리 를 들 으 라 자 세 히 내 말 을 들 으

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

la orelo esploras ja la parolon, kaj la palato gustumas al si la mangxajxon.

Coreano

입 이 식 물 의 맛 을 변 별 함 같 이 귀 가 말 을 분 변 하 지 아 니 하 느 냐

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kial vi ne komprenas mian parolon? tial, ke vi ne povas auxdi mian vorton.

Coreano

어 찌 하 여 내 말 을 깨 닫 지 못 하 느 냐 ? 이 는 내 말 을 들 을 줄 알 지 못 함 이 로

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

cxu ne estas tiel? kiu pruvos, ke mi mensogas, kaj senvalorigos mian parolon?

Coreano

가 령 그 렇 지 않 을 지 라 도 능 히 내 말 을 거 짓 되 다 지 적 하 거 나 내 말 이 헛 되 다 변 박 할 자 누 구

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

jen mi atendis viajn vortojn, mi atentis vian kompetentecon, gxis vi trovos la gxustan parolon.

Coreano

내 가 당 신 들 의 말 을 기 다 렸 고 당 신 들 이 할 말 을 합 당 하 도 록 하 여 보 는 동 안 에 그 변 론 에 내 귀 를 기 울 였 더

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

ni mallevigxu do, kaj ni konfuzu tie ilian lingvon, por ke unu ne komprenu la parolon de alia.

Coreano

자, 우 리 가 내 려 가 서 거 기 서 그 들 의 언 어 를 혼 잡 케 하 여 그 들 로 서 로 알 아 듣 지 못 하 게 하 자 하 시

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

sed jesuo, ne atentante la parolon diritan, diris al la sinagogestro:ne timu, nur kredu.

Coreano

예 수 께 서 그 하 는 말 을 곁 에 서 들 으 시 고 회 당 장 에 게 이 르 시 되 ` 두 려 워 말 고 믿 기 만 하 라 !' 하 시

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

akceptu favore la vortojn el mia busxo kaj la parolon de mia koro antaux vi, ho eternulo, mia roko kaj mia liberiganto.

Coreano

나 의 반 석 이 시 요 나 의 구 속 자 이 신 여 호 와 여, 내 입 의 말 과 마 음 의 묵 상 이 주 의 앞 에 열 납 되 기 를 원 하 나 이

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kaj sxi havis fratinon, nomatan maria, kaj cxi tiu sidis apud la piedoj de la sinjoro, kaj auxskultis lian parolon.

Coreano

그 에 게 마 리 아 라 하 는 동 생 이 있 어 주 의 발 아 래 앉 아 그 의 말 씀 을 듣 더

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

jen mi turnos min kontraux la profetojn, diras la eternulo, kiuj esprimas sian propran parolon, kaj diras:li diris.

Coreano

나 여 호 와 가 말 하 노 라 보 라, 그 들 이 혀 를 놀 려 그 가 말 씀 하 셨 다 하 는 선 지 자 들 을 내 가 치 리

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

sed mi venos al vi baldaux, se la sinjoro tion volos; kaj mi ekscios, ne la parolon de la blovesxvelintoj, sed la potencon.

Coreano

그 러 나 주 께 서 허 락 하 시 면 내 가 너 희 에 게 속 히 나 아 가 서 교 만 한 자 의 말 을 알 아 볼 것 이 아 니 라 오 직 그 능 력 을 알 아 보 겠 노

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kaj ili observis lin, kaj elsendis spionojn, kiuj sxajnigis sin justaj, por ke ili ekkaptu lian parolon, celante transdoni lin al la potenco kaj auxtoritato de la provincestro.

Coreano

이 에 저 희 가 엿 보 다 가 예 수 를 총 독 의 치 리 와 권 세 아 래 붙 이 려 하 여 정 탐 들 을 보 내 어 그 들 로 스 스 로 의 인 인 체 하 며 예 수 의 말 을 책 잡 게 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

ecx en viaj pensoj ne malbenu la regxon, kaj en via dormocxambro ne malbenu ricxulon; cxar birdo cxiela transportos vian vocxon, kaj flugila estajxo eldiros vian parolon.

Coreano

심 중 에 라 도 왕 을 저 주 하 지 말 며 침 방 에 서 라 도 부 자 를 저 주 하 지 말 라 공 중 의 새 가 그 소 리 를 전 하 고 날 짐 승 이 그 일 을 전 파 할 것 임 이 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

cxi tie finigxas la parolo. mi, daniel, estis tre konsternita de mia meditado, kaj mia vizagxaspekto sxangxigxis sur mi; sed la parolon mi konservis en mia koro.

Coreano

그 말 이 이 에 그 친 지 라 나 다 니 엘 은 중 심 이 번 민 하 였 으 며 내 낯 빛 이 변 하 였 으 나 내 가 이 일 을 마 음 에 감 추 었 느 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

auxskultu la parolon de la eternulo, vi, kiuj respektegas lian parolon:viaj fratoj, kiuj vin malamas kaj forpusxas pro mia nomo, diras:la eternulo montru sian gloron, por ke ni vidu vian gxojon! sed ili estos hontigitaj.

Coreano

여 호 와 의 말 씀 을 인 하 여 떠 는 자 들 아 그 말 씀 을 들 을 지 어 다 이 르 시 되 너 희 형 제 가 너 희 를 미 워 하 며 내 이 름 을 인 하 여 너 희 를 쫓 아 내 며 이 르 기 를 여 호 와 께 서 는 영 광 을 나 타 내 사 너 희 기 쁨 을 우 리 에 게 보 이 시 기 를 원 하 노 라 하 였 으 나 그 들 은 수 치 를 당 하 리 라 하 셨 느 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,145,764 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo