De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rigardo
& zobraziť
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rigardo:
spojené
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& rigardo
& nový
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& nova rigardo
& odstrániť pohľad
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
antaŭa rigardo
predchádzajúci pohľad
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ligita rigardo
zviazať pohľad
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pri aktiva rigardo
o aktívnom zobrazení
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dokumentad- indeksa rigardo
index dokumentácie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiparo por diff- rigardo...
písmo pre pohľad & diff...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
moviĝi al fino de rigardo
presun na koniec pohľadu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kreita post lasta rigardo:
vytvorené od poslednej kontroly:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiparo por changelog- rigardo...
písmo pre pohľad záznamu...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliro al rigardo ne eblis
nepodarilo sa pracovať s pohľadom
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montri/ kaŝi la komandlinion malsupre de la rigardo.
ukáže/ skryje príkazový riadok v dolnej časti pohľadu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uzi tiun komandon por videbligi aŭ nevidebligi la staton de la rigardo
tento príkaz zobrazí alebo skryje stavový riadok pohľadu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enkorpigita redaktilo (kun apartigo de dokumento kaj rigardo) comment
vložiteľný komponent textového editora (s oddelením doc/ view) comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montri/ kaŝi la lininombrojn ĉe la maldekstra flanko de la rigardo.
ukáže/ skryje čísla riadkov po ľavej strane zobrazenia.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se vi elektas ĉi tiun opcion, ĉiu nova rigardo montros lininombrojn ĉe la maldekstra flanko.
ak je táto voľba povolená, každé nové zobrazenie ukáže čísla riadkov po ľavej strane.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉi tiu rigardo havas ŝanĝojn, kiuj ne estas senditaj. la fermado de la rigardo forĵetos ĉi tiujn ŝanĝojn.
tento pohľad obsahuje zmeny, ktoré neboli poslané. uzavrením pohľadu zmeny zahodíte.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por konto% 1 ne estas donita poŝtujo: rigardo je nova poŝto ĉesigita. kontrolu vian kontagordon.
Účet% 1 nemá definovanú poštovú schránku. kontrola na novú poštu zlyhala. prosím, skontrolujte nastavenie účtu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: