Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tom legas la biblion.
tom is reading the bible.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiu skribis la biblion?
who wrote the bible?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li finis per citi la biblion.
he ended by quoting the bible.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ŝi venĝas, ĉar mi forŝanĝis la biblion.
she took revenge on me 'cause i swapped the bible for it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi legas la biblion por lerni esperanton.
i read the bible in order to learn esperanto.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ŝi ĉiutage pasigas momenton leganta la biblion.
she spends a little time each day reading the bible.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas la unua fojo, ke mi legas la biblion.
this is the first time for me to read the bible.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mia avo dek fojojn legintos la biblion, se li ree legas ĝin.
my grandfather will have read the bible ten times if he reads it again.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ni legadas la biblion senlace kaj ne pigraj; por mi estas la literoj blankaj, por vi ja nigraj.
both read the bible day and night, but thou read'st black where i read white.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: