Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaj dio la eternulo prenis la homon kaj enlogxigis lin en la gxardeno edena, por ke li prilaboradu gxin kaj gardu gxin.
il signore dio prese l'uomo e lo pose nel giardino di eden, perché lo coltivasse e lo custodisse
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj post kiam salomono konstruis ankaux la urbojn, kiujn hxiram donis al salomono, kaj li enlogxigis tie la izraelidojn,
salomone ricostruì le città che curam gli aveva dato e vi stabilì gli israeliti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj jozef enlogxigis sian patron kaj siajn fratojn, kaj donis al ili posedajxon en la egipta lando, en la lando rameses, kiel faraono ordonis.
giuseppe fece risiedere suo padre e i suoi fratelli e diede loro una proprietà nel paese d'egitto, nella parte migliore del paese, nel territorio di ramses, come aveva comandato il faraone
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: