Usted buscó: renovigxas (Esperanto - Japonés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Esperanto

Japanese

Información

Esperanto

renovigxas

Japanese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esperanto

Japonés

Información

Esperanto

sed cxiumatene gxi renovigxas; granda estas via fideleco.

Japonés

これは朝ごとに新しく、あなたの真実は大きい。

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

li satigas per bonajxoj vian maljunan agxon, ke via juneco renovigxas kiel cxe aglo.

Japonés

あなたの生きながらえるかぎり、良き物をもってあなたを飽き足らせられる。こうしてあなたは若返って、わしのように新たになる。

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

vi forfluigas ilin torente, ili estas kiel songxo; matene ili renovigxas kiel herbo:

Japonés

あなたは人を大水のように流れ去らせられます。彼らはひと夜の夢のごとく、あしたにもえでる青草のようです。

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

pro tio ni ne senkuragxigxas; sed kvankam nia ekstera homo kadukigxas, tamen nia interna homo renovigxas tagon post tago.

Japonés

だから、わたしたちは落胆しない。たといわたしたちの外なる人は滅びても、内なる人は日ごとに新しくされていく。

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,983,662 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo