Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anstataŭiga speco
type tenietdoen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& anstataŭiga reĝimo
overschrijfmodus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ŝanĝiĝi al altnivela serĉa kaj anstataŭiga breto
ga naar geavanceerde zoek-en-vervang-balk
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entajpu la uri kiu estos uzita kiel la serĉo ĉi tie. la plena teksto povas esti\\ {@} aŭ\\ {0}. la rekomendita estas\\ {@}, ĉar ĝi forprenas ĉiujn petajn variablojn (nomo=valoro) el la rezultoĉeno, se vi uzas\\ {0}, la petoĉeno ne ŝanĝiĝos. vi povas uzi\\ {1}...\\ {n} por specifi vortojn de la peto kaj\\ {nomo} por specifi valoron en la 'nomo=valoro' parto de la peto. aldone, vi povas specifi plurajn referencojn (nomojn, nombrojn, kaj ĉenojn) samtempe (\\ {nomo1, nomo2,..., "ĉeno"}). la unua kongruanta valoro (komence de la maldekstra) estos uzita kiel anstataŭiga valoro por la rezultanta uri. Ĉeno enfermita per citiloj povas esti uzita kiel la defaŭlta valoro se nenio el la referenca listo kongruas.
voer hier het uri-adres in dat gebruikt wordt om een zoekactie met de zoekmachine uit te voeren. de gehele tekst waarnaar gezocht zal worden kan worden gespecificeerd als \\{@} of \\{0}. aanbevolen wordt \\{@}, omdat deze alle zoekvariabelen (naam=waarde) uit de resultaattekst verwijdert, terwijl \\{0} vervangen zal worden door de ongewijzigde zoektekst. u kunt \\{1}... \\{n} gebruiken om bepaalde woorden uit de zoekopdracht te specificeren, en \\{naam} gebruiken om een waarde die opgegeven wordt door 'naam=waarde' in de zoekopdracht te specificeren. daarnaast is het mogelijk om meerdere referenties (namen, getallen en tekenreeksen) in een keer te specificeren (\\{naam1,naam2,..., "tekenreeks"}). de eerste overeenkomende waarde (vanaf links gezien) zal gebruikt worden als vervangingswaarde voor het resulterende uri-adres. een tekenreeks tussen aanhalingstekens kan worden gebruikt als standaardwaarde als er, vanaf links gezien, niets overeen komt met de referentielijst.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible