Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ni inventis ion.
Ваше Превосходительство, я полагаю, что теперь у нас кое-что есть.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiu inventis telefonon?
Кто изобрёл телефон?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vidu, kion li inventis!
Видал, какую машину изoбрели?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bell inventis la telefonon.
Белл изобрел телефон.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiu inventis tiun maŝinon?
Кто изобрёл эту машину?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la radion inventis markoni.
Радио изобрёл Маркони.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi simple inventis la tempo-maŝinon.
Прoстo я изoбрел машину времени.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la telefonon inventis bell en la jaro mil okcent sepdek ses.
Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bone, vi povus venki la homon kiu inventis pokeron, æu ne?
Ну, почему же. Ты ведь смог бы выиграть в карты у парня,... который изобрёл покер, разве нет?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edison ne inventis la elektran lampon, aliaj multe kontribuis, sed li inventis la genian ampolingon.
Неверно, что Эдисон изобрёл электрическую лампочку, большой вклад внесли другие, но он изобрёл гениальный патрон.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: