Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
li ankaux venkobatis la moabidojn, kaj la moabidoj submetigxis al david kaj alportis tributojn.
Он поразил также Моавитян, – и сделались Моавитяне рабами Давида, принося ему дань.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ili venis al la tendaro de izrael. tiam la izraelidoj levigxis kaj frapis la moabidojn, kaj cxi tiuj forkuris de ili. sed ili venis kaj batis la moabidojn.
И пришли они к стану Израильскому. И встали Израильтяне и стали бить Моавитян, и те побежали от них, а они продолжали идти на них и бить Моавитян.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj li diris al ili:kuru post mi; cxar la eternulo transdonis viajn malamikojn, la moabidojn, en viajn manojn. kaj ili iris post li, kaj okupis la transirejon de jordan, kondukantan al moab, kaj permesis al neniu transiri.
И сказал им: идите за мною, ибо предал Господь врагов ваших Моавитян в руки ваши. И пошли за ним, и перехватили переправучерез Иордан к Моаву, и не давали никому переходить.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: